Facebook

Servicio de interpretación | alemán – español



Mi objetivo es facilitar la comunicación entre usted y sus socios españoles


Asistencia a ferias internacionales


Las ferias y exposiciones ganan cada vez más importancia debido a la creciente globalización del mercado. Son excelentes instrumentos de comunicación y resultan un medio eficaz para dar a conocer y promocionar tanto compañías como productos, o para aumentar su resonancia en los mercados internacionales. No hay otro lugar mejor para establecer tantos contactos de valor, ganar socios comerciales y entablar tantas relaciones de negocios.


Estoy a su disposición como intérprete cualificada en la combinación de idiomas alemán – español y asistirle en ferias internacionales.


Servicios de interpretación


Las invitaciones a socios del extranjero por parte de empresas que actúan a nivel internacional, están a la orden del día. Las negociaciones contractuales, las presentaciones de productos y las visitas a plantas de producción y a empresas , hacen que los encuentros en persona sean muchas veces totalmente necesarios. Con mucho gusto le ofrezco mi apoyo, atendiendo a sus socios de habla alemana de forma personalizada en negociaciones, conferencias, reuniones etc.


Intérprete judicial


Obtuve la cualificación especial de intérprete jurada en 2009, tras aprobar los examenes estatales de traductor oficial en Karlsruhe.


Como intérprete trabajo sobre todo para juzgados, abogados y notarios.


  • Oberlandesgericht Stuttgart
    Oberlandesgericht Karlsruhe
    Landgericht Baden-Baden
    Landgericht Freiburg im Breisgau
    Landgericht Heidelberg
    Landgericht Karlsruhe
    Landgericht Konstanz
    Landgericht Mannheim
    Landgericht Mosbach
    Landgericht Offenburg
    Landgericht Waldshut-Tiengen
    Landgericht Ellwangen
    Landgericht Hechingen
    Landgericht Heilbronn
    Landgericht Ravensburg
    Landgericht Rottweil
    Landgericht Stuttgart
    Landgericht Tübingen
    Landgericht Ulm
  • Oberlandesgericht Koblenz
    Oberlandesgericht Zweibrücken
    Landgericht Bad Kreuznach
    Landgericht Koblenz
    Landgericht Mainz
    Landgericht Trier
    Landgericht Frankenthal
    Landgericht Kaiserslautern
    Kandgericht Landau in der Pfalz
    Landgericht Zweibrücken
  • Oberlandesgericht Frankfurt am Main
    Oberlandesgericht Darmstadt
    Landgericht Frankfurt am Main
    Landgericht Fulda
    Landgericht Giessen
    Landgericht Hanau
    Landgericht Kassel
    Landgericht Limburg
    Landgericht Marburg
    Landgericht Wiesbaden

Como intérprete me desplazo a donde se me necesite. La mayoría de mis clientes es de: Mannheim, Heidelberg, Ludwigshafen, Walldorf, Germersheim, Sinsheim, Karlsruhe, Bruchsal, Mosbach, Heppenheim, Bensheim, Weinheim, Worms....


Precios


El coste de una hora de interpretación varía según el tipo de interpretación y el grado de dificultad.


  Póngase en contacto conmigo


  Por favor, solicite su presupuesto de interpretación llamándome por teléfono o mandándome un email.


  info@uebersetzungsdienst-spanisch.de


  +49(0) 6202- 925311

  +49(0) 177- 8699475


  ALEXANDRA WUNDER

   Bruchhäuser Weg  14 C

   68723  Plankstadt


  Weinbergstraße  4

   68259  Mannheim


   Por supuesto todos sus documentos son tratados con absoluta confidencialidad.


top

home

Uebersetzungsdienst-spanisch.de: Traducciones español – alemán, Interpretación español – alemán, Traducciones juradas, Traducciones profesionales español – alemán, Intérprete jurado, Traductor jurado con oficinas en Mannheim y en Plankstadt, cerca de Heidelberg.